Cyfieithu "mawn-dir" i Saesneg

Ymadroddion tebyg i "mawn-dir" gyda chyfieithiadau i Saesneg

• ydym ni
  are we
• yn ddi-ffael
  without fail
• TRAM ARALL YN DOD
  ANOTHER TRAM COMING
• Sut mae'ch plentyn yn dod ymlaen yn yr Ysgol Gynradd/Uwchradd? Y Cwricwlwm Cenedlaethol, Asesu ac Adrodd: Arweiniad i Rieni 2002
  How is Your Child Doing at Primary/Secondary School? The National Curriculum, Assessment and Reporting: A Guide for Parents 2002
• yn ddi-ball
  ceaselessly
• byddwn ni
  let us be · we will
• ydyn ni
  are we · we are
• differadwy yn ddi-dor
  continuously differentiable